Phân biệt phó từ ざっと、だいたい、およそ

Thảo luận trong 'Sinh viên Luật - Học tập' bắt đầu bởi thao.kosei, 16/10/19.

  1. thao.kosei

    thao.kosei Thành viên

    Trong bài học ngữ pháp N3 hôm nay, cùng mình phân biệt phó từ ざっと、だいたい、およそ để thấy sự khác nhau trong cách dùng giữa chúng nhé!


    [​IMG]
    1. Khi đi kèm với từ chỉ số lượng, mang ý nghĩa: khoảng, xấp xỉ
    Ví dụ:

    (a) 今回(こんかい)の選挙(せんきょ)の投票率(とうひょうりつ)はざっと75%の見込(みこ)みです。

    (b) 今回の選挙の投票率はだいたい75%の見込みです。

    (c) 今回の選挙の投票率はおよそ75%の見込みです。


    Ý nghĩa: Chúng tôi hi vọng có khoảng 75% cử tri đi bầu cử lần này.



    2. Trường hợp diễn tả sự qua loa, không chi tiết. nên dùng ざっと、だいたい, không dùng およそ
    Ví dụ:

    (a) 報告書(ほうこくしょ)にざっと目(め)を通(とお)した。

    (b) 報告書(ほうこくしょ)にだいたい目(め)を通(とお)した。

    Tôi đã xem lướt qua bài báo cáo.



    3. ざっと chỉ đi theo từ diễn tả hành động
    Không nên nói:

    彼(かれ)は言(い)いたいことはざっとわかった。

    Vì, わかるlà từ diễn tả điều kiện hoặc trạng thái của sự vật.


    Mà nên nói:

    彼は言いたいことはだいたいわかった。

    彼は言いたいことはおよそわかった。

    Tôi hiểu đại khái những gì anh ấy muốn nói.

    Đọc tiếp ở đây bạn nha: >>>Phân biệt phó từ ざっと、だいたい、およそ

    >>> MỜI BẠN GHÉ THĂM TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT KOSEI <<<
     
    danh sách diễn đàn rao vặt gov chất lượng
  2. hoangtuanpro

    hoangtuanpro Thành viên

    [​IMG]
    XMTD - ĐỒNG PHỤC HÀ THÀNH - Chuyên tạp dề chống thấm nước Đắk Lắk
     
  3. vantien119

    vantien119 Thành viên

    Làm quen nhé
     
  4. vantien119

    vantien119 Thành viên

    Làm quen nhé
     
  5. ngocmai221

    ngocmai221 Thành viên

    ĐỒNG PHỤC Bà Rịa - Vũng Tàu
    -------------------------------------------------------
    may đồng phục tạp dề, tạp dề nửa thân
    tập dề đai ngang, đai chéo,đai kép
    tạp dề cho quán café váy, tạp dề nấu ăn trẻ em măngto, tạp dề cách điệu
    tạp giề hay tạp dề, bộ bếp, đồng phục khác...



    [​IMG]
    -----------------------------------------------------------------------
    [​IMG]


    [​IMG]

    Xưởng bán tạp dề may sẵn hà nội

    $Link$
     
  6. tientet2020

    tientet2020 Thành viên

    Năm Con Chuột Lì Xì Tiền Con Chuột

    http://tienconchuot.com/ - GIÁ CỰC RẺ CHỈ 20K/ TỜ - 0966.85.0966 TẶNG KÈM BAO LÌ XÌ KHI MUA HÀNG

    Lì xì đầu năm là một nét đẹp văn hóa đã được lưu giữ qua nhiều thế hệ. Vào những ngày này, trẻ con sẽ được nhận những bao lì xì đỏ có tiền ở trong với ý nghĩa ăn mau chóng lớn, học giỏi. Ngày nay, phong tục này đã có nhiều thay đổi phong phú hơn. Đối tượng được nhận lì xì là tất cả mọi người, có thể là khách hàng, đối tác, người yêu, bạn bè,... Cùng với đó là các loại tiền lì xì cũng thay đổi. Và xu hướng trong năm 2020 là tiền lì xì hình con chuột mà cụ thể là tiền có hình chuột macao 100 lì xì tết 2020.

    [​IMG]

    Ảnh mặt trước tờ tiền con chuột macao 100 2020

    Thay vì sử dụng các loại tiền mang giá trị vật chất thì bạn có thể dùng tiền có hình chuột macao 100 lì xì tết 2020 để tặng cho bạn bè, người thân như một món quà tinh thần.



    Ảnh mặt sau của tờ tiền có hình chuột macao 100Giá tờ tiền con chuột macao 25.000đ kèm thiệp lì xì tết 2020 khi Quý Khách mua số lượng tiền tương ứng.

    Ý nghĩa của tiền hình con chuột

    Năm 2020 với hình tượng con chuột là một linh vật nhanh nhẹn với sự thông minh. Nó là biểu tượng của sự cần cù lao động miệt mài để thành công. Vậy năm con chuột dùng tờ tiền hình con chuột macao 100 lì xì tết 2020. Tiền mừng tuổi hình con chuột mang ý tiền vào như nước, tiền ra nhỏ giọt. Chúc người nhận sang năm mới có nhiều may mắn, chăm chỉ lao động, tích tiểu thành đại.

    Tạo ấn tượng sâu sắc

    Thay vì sử dụng những tiền giá trị vật chất thì tiền hình con chuột macao 100 lì xì tết 2020 sẽ giúp bạn tạo sự khác biệt. Nó không mang giá trị vật chất nhưng có giá trị tinh thần sâu sắc. Thể hiện bạn là người chau chuốt, kỹ lưỡng trong việc lựa chọn món quà đầu năm. Chính vì thế sẽ tạo được ấn tượng sâu sắc cho người được nhận. Tuy là tiền lưu niệm nhưng tờ tiền con chuột macao 100 vẫn đầy đủ Bảo An chống tiền giả khi roi máy soi tiền.

    [​IMG]


    Hình ảnh bảo an hai mặt tờ tiền con chuột macao 100Bên cạnh đó, tiền hình con chuột macao 100 lì xì tết 2020 có thể sẽ trở thành một vật may mắn, được người nhận luôn mang theo trong ví. Hay có thể giữ nó lâu dài nhiều năm để làm kỷ niệm.

    Xu hướng hot nhất năm 2020

    Năm nào lì xì tiền hình đó, tờ tiền in hình con chuột macao 100 lì xì tết 2020 là xu hướng hot nhất trong năm con chuột. Dựa trên kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp tiền lì xì độc lạ, chúng tôi có thể nắm bắt được nhu cầu mỗi năm một khác của người dùng. Và năm tới là năm con chuột, xu hướng in hình con chuột cũng trở nên hot hơn cả. Sở hữu tiền con chuột macao 100 lì xì tết 2020 thể hiện bạn là một người hiện đại luôn nắm bắt được xu hướng mới.

    Liên hệ mua tiền có hình chuột macao 100 lì xì tết 2020

    Quý khách có nhu cầu mua số lượng lớn tờ tiền in hình con chuột macao 100để lì xì vui long liền hệ để được giá ưu đãi nhất 0966.85.0966 Ngoài tiền hình con chuột macao 100 shop còn nhiều mẫu tiền lì xì tết khác bạn có thể tham khảo tại đây Tiền Lì Xì Tết 2020

    Cảm ơn Quý Khách đã luôn ủng hộ shop tiền lì xì trong suốt thời gian qua kính chúc Quý Khách Năm Mới " Sức Khỏe - Thành Công - Hạnh Phúc "


    http://tienconchuot.com/